Romina es una púber de 13 años y pasa los días junto a su mejor amiga Carolina. Ambas esperan con ansias el show de premiación de los VMAs 2003, aunque no logran ver el evento en vivo. Otra noche, Romina y su mamá doblan la ropa limpia mientras ven el programa de Julia con la gran noticia del beso de Madonna, Britney Spears y Christina Aguilera. Romina descubre nuevas sensaciones y emociones hasta que se ve avergonzada cuando descubre el significado de la palabra “Lesbiana” en un comentario de su madre. Al día siguiente Carolina la visita, esta rompe en llanto. Al sentir el consuelo de su amiga, toma valor y la besa.